takochannのブログ

カイロプラクティック、整体

日本のなぞなぞに中国人は困惑=「む、むずかしい…」「日本人のセンスにはつい…

日本のなぞなぞに中国人は困惑=「む、むずかしい…」「日本人のセンスにはついて行けない」「なぜか笑ってしまった」―中国ネット(Record China)

以下、記事より引用。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150328-00000014-rcdc-cn


日本のなぞなぞに中国人は困惑=「む、むずかしい…」「日本人のセンスにはついて行けない」「なぜか笑ってしまった」―中国ネット
Record China 3月28日(土)6時47分配信
… location=no, menubar=no, toolbar=no, scrollbars=no, resizable=yes";

window.open(pUrl, winName,…

26日、日本ののどあめの包装に書かれたなぞなぞが中国のネットで注目を集め、多くのコメントが寄せられた。資料写真。

  …あめで、包装紙には「オレンジは英語、ぶどうは日本語、アップルはなにご?」と書かれている。答えは「りんご」なのだが、日本のなぞなぞは中国人には理解できなかったのか、困惑する声や難しいとの意見が多く見られ…        

【関連記事】

中国のなぞなぞ=日本人が刀で1人やっつけ血が4滴、この漢字は何?―中国ネット 奈良でぼう然の末に気づいた…、これまで疑いもしなかった歴史の出来事は真実じゃないかもし…
続きを読む